Talk in Qualitative Social Research (TiQ)

„TiQ“ steht für „Talk in Qualitative Social Research“ und ist ein erweitertes sprachwissenschaftliches Transformationsformat für eine rekonstruktive Auswertung von Transkriptionen.

Transkriptionsregeln

  • •

    Buchstäbliche Transkription, Füllwörter, Verständnissignale und emotionale Äußerungen (mhm, lachen usw.) ausschreiben (siehe unten)

  • •

    Großschreibung von Wörtern bei Neuansetzen eines/r Sprechers/in am Beginn nach einem └-Häkchen. ABER: nach Satzzeichen wird klein weitergeschrieben, um deutlich zu machen, dass Satzzeichen die Intonation anzeigen und nicht grammatikalisch gesetzt werden.

  • •

    Zeilennummerierung zum Auffinden und Zitieren von Transkriptstellen für die Auswertung

  • •

    Vermerk zu Beginn: Name der Passage, Beginn und Dauer, Kürzel oder Namen der Personen die transkribiert und korrigiert haben, Codename der Interview-Person/Gruppe

  • •

    Dem Interviewer wird z.B. die Maskierung Y1 oder bei mehreren Y1 und Y2 zugewiesen; den Befragten wird ein Buchstabe zugeordnet mit Zusatz f (weiblich) oder m (männlich): z.B. Af und Bf für zwei teilnehmende weibliche Personen sowie Cm für einen männlichen Teilnehmer am Interview

TiQ-Notationen

Transkriptionsschlüssel für Coaching-Analysen

└ / ┘Überlappungsbeginn/-ende
(.)Mikropause
(2)Pause in Sek.
wortBetonung
wortBesonders laut
°nee°Leise gesprochen
.stark sinkende Intonation
;schwach sinkende Intonation
?stark steigende Intonation
,schwach steigende Intonation
viellei-Abbruch
oh=neeVerschleifung
nei::nDehnung
(doch)Unsichere Transkription
( )Unverständlich
((stöhnt))Nonverbale Aktion
@nein@Lachend gesprochen
@(.)@Kurzes Lachen
@(3)@Lachen (Dauer in Sek.)
//mhm//Hörerbestätigung

Transkriptionsbeispiel (Passage: Eingangspassage)

01 Y1: Und wie war das für Sie in der Situation? (.) Also das erste Mal?

02 Af: Das war schon └sehr┘ überraschend für mich. Ich dachte ((lacht))

03 Y1: └mhm┘

04 Af: dass wir erst später damit anfangen würden (2) Aber es war gut.

05 Y1: Ja? (.) Was genau war daran gut?

06 Af: Es war so @(.)@ befreiend irgendwie.

Auch für Ihr TiQ-Projekt sind wir der kompetente Partner

Haben Sie Fragen zur Anwendung der Transkriptionsregeln oder benötigen Sie Hilfe bei der Auswahl des passenden Transkriptionsformats?

Jetzt anfragen

Unverbindliches Transkriptionsangebot